Kullanım Şartları — Amtigo

Güncelleme: 29 Ekim 2026

1. Sağlayıcı ve kapsam. Sağlayıcı Kadir Saraçoğlu (UKD Software), Helios Villa Sitesi, Yunus Emre Caddesi 33, Belek Sokak, Helios Villa 2, 07500 Serik/Antalya, Türkiye (Impressum). Bu şartlar Amtigo uygulaması ve Premium abonelikleri için geçerlidir.
2. Hizmet. Amtigo, Alman kurum ve şirketlerinden gelen mektupları anlamanıza yardım eder: fotoğraf → cihazda metin tanıma → yapay zekâ destekli, kendi dilinizde özet; son tarihler, tutarlar, gerekli belgeler, adımlar ve uyarılar. Premium: sınırsız analiz, çevirili resmi Almanca cevap taslakları, PDF dışa aktarma ve hatırlatmalar.
3. Hukuki danışmanlık değildir. Amtigo, Alman Rechtsdienstleistungsgesetz (RDG) anlamında hukuki hizmet veya vergi danışmanlığı vermez. Çevirir, açıklar ve bilgiyi düzenler; bir kararın hukuka uygunluğunu veya başarı şansınızı değerlendirmez; avukat, mali müşavir veya tanınmış danışma merkezlerinin yerini almaz. Cevap taslakları, kullanmadan önce kontrol etmeniz gereken önerilerdir.
4. Yapay zekâ uyarısı ve süreler. İçerikler yapay zekâ ile üretilir; eksik veya hatalı olabilir (ör. yanlış okunan rakam veya tarih). Son tarihleri, tutarları ve dosya numaralarını her zaman orijinal mektuptan doğrulayın. Sürelere uymak sizin sorumluluğunuzdadır. Hataları "İçeriği bildir" ile iletin.
5. Kullanım koşulları. En az 18 yaşında olmalı ve bir Google hesabınız bulunmalıdır. Yalnızca işlemeye yetkili olduğunuz mektupları analiz edin. Otomatik toplu kullanım, tersine mühendislik ve hukuka aykırı kullanım yasaktır.
6. Ücretsiz kullanım ve Premium. İlk analiz ücretsizdir. Premium, Google Play üzerinden abonelik olarak sunulur: yıllık 19,99 € (yeni aboneler için 7 gün ücretsiz deneme), aylık 3,99 € veya haftalık 1,99 €, KDV dahil; Google Play'de gösterilen fiyatlar esastır. Abonelik, Google Play › Abonelikler'den dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse seçilen süre kadar otomatik yenilenir. Deneme süresi, önceden iptal edilmezse ücretli aboneliğe dönüşür. Faturalama, iptal ve geri ödemeler Google Play şartlarına göre Google Play üzerinden yapılır.
7. Cayma hakkı. Tüketici olarak dijital içerikte kural olarak 14 günlük cayma hakkınız vardır. Premium'u kullanmaya başlamakla sözleşmenin derhal ifasını talep eder ve ifa başladığında cayma hakkınızı kaybedeceğinizi kabul edersiniz (§ 356/5 BGB); Google Play daha geniş haklar tanıyorsa onlar geçerlidir. Cayma: Sözleşmeden, kuruluşundan itibaren on dört gün içinde gerekçe göstermeden, bize açık bir beyan göndererek (ör. hallo@amtigo.app adresine e-posta veya yukarıdaki adrese posta) cayabilirsiniz. Cayarsanız sizden aldığımız tüm ödemeleri gecikmeksizin, en geç on dört gün içinde aynı ödeme yöntemiyle (Google Play) ücretsiz iade ederiz. Açık onayınız ve cayma hakkınızı kaybedeceğinizi kabul etmenizle ifaya başladığımızda cayma hakkı sona erer. Örnek cayma formunu içeren Almanca metin esastır.
8. Erişilebilirlik ve değişiklikler. Aylık ortalama %99 erişilebilirlik hedeflenir; bakım ve üçüncü taraf kesintileri (yapay zekâ modelleri, barındırma) kullanımı sınırlayabilir. Özellikleri geliştirebilir, yapay zekâ sağlayıcısını değiştirebilir ve bu şartları makul bildirimle güncelleyebiliriz; önemli değişikliklerde iptal edebilirsiniz.
9. Sorumluluk. Kast, ağır ihmal, yaşam/beden/sağlık zararları ve ürün sorumluluğu yasası kapsamında sınırsız; hafif ihmalde yalnızca esaslı sözleşme yükümlülüklerinin ihlalinde ve öngörülebilir tipik zararla sınırlı sorumluyuz. Yasaların izin verdiği ölçüde, kaçırılan sürelerden veya yapay zekâ içeriğinin doğrulanmadan kullanılmasından sorumlu değiliz.
10. Veriler. Bkz. Gizlilik Politikası (amtigo.app/datenschutz).
11. Son hükümler. Alman hukuku uygulanır (BM Satım Sözleşmesi hariç); ikamet ülkenizin zorunlu tüketici koruma kuralları saklıdır. Tüketici tahkim kurullarındaki süreçlere katılmıyoruz.